viernes, 5 de noviembre de 2010

La “i griega” se llamará “ye” y la “ch” y la “ll” desaparecen por decreto de la Academia Española


La i griega será ye, la b será be (y no be alta o be larga); la ch y la ll dejan de ser letras del alfabeto; se elimina la tilde en solo y los demostrativos (este, esta…) y en la o entre números (5 o 6) y quorum será cuórum, mientras que Qatar será Catar. La nueva edición de la Ortografía de la Real Academia Española, que se publicará antes de Navidad, trata de ser, como dice su coordinador, Salvador Gutiérrez Ordóñez, “razonada y exhaustiva pero simple y legible”. Y sobre todo “coherente” con los usos de los hablantes y las reglas gramaticales. Por eso el académico insiste en que plantea innovaciones y actualizaciones respecto a la anterior edición, de 1999, pero no es, “en absoluto” revolucionaria. Gutiérrez Ordóñez se resiste incluso a usar la palabra “reforma”. Con todo, al director del Departamento de Español al Día de la RAE no se le escapa que los cambios ortográficos provocan siempre resistencias entre algunos hablantes. De ahí la pertinencia, dice, del consenso panhispánico que ha buscado la Comisión Interacadémica de la asociación que reúne a las Academias de la Lengua Española de todo el mundo. El miércoles, esa comisión, reunida en San Millán de la Cogolla (la Rioja) aprobó el texto básico de la nueva Ortografía de la lengua española. A falta de su ratificación definitiva el 28 de este mes en la Feria La i griega será ye. Algunas letras de nuestro alfabeto recibían varios nombres: be, be alta o be larga para la b; uve, be baja o be corta, para v; uve doble, ve doble o doble ve para w; i griega o ye para la letra y; ceta, ceda, zeta o zeda para z. La nueva Ortografía propone un solo nombre para cada letra: be para b; uve para v; doble uve para w; ye para y (en lugar de i griega). Según el coordinador del nuevo texto, el uso mayoritario en español de la i griega es consonántico (rayo, yegua), de ahí su nuevo nombre, mayoritario además en muchos países de América Latina. Por supuesto, la desaparición de la i griega afecta también a la i latina, que pasa a denominarse simplemente i. Ch y ll ya no son letras del alfabeto. Desde el siglo XIX, las combinaciones de letras ch y ll eran consideradas letras del alfabeto, pero ya en la Ortografía de 1999 pasaron a considerarse dígrafos, es decir, “signos ortográficos de dos letras”. Sin embargo, tanto ch como ll permanecieron en la tabla del alfabeto. La nueva edición los suprime “formalmente”. Así, pues, las letras del abecedario pasan a ser 27. Solo café solo, sin tilde. Hay dos usos en la acentuación gráfica tradicionalmente asociados a la tilde diacrítica (la que modifica una letra como también la modifica, por ejemplo, la diéresis: llegue, antigüedad). Esos dos usos son: 1) el que opone los determinantes demostrativos este, esta, estos, estas (Ese libro me gusta) frente a los usos pronominales de las mismas formas (Ese no me gusta). 2) El que marcaba la voz solo en su uso adverbial (Llegaron solo hasta aquí) frente a su valor adjetivo (Vive solo). “Como estas distinciones no se ajustaban estrictamente a las reglas de la tilde diacrítica (pues en ningún caso se opone una palabra tónica a una átona), desde 1959 las normas ortográficas restringían la obligatoriedad del acento gráfico únicamente para las situaciones de posible ambigüedad (Dijo que ésta mañana vendrá / Dijo que esta mañana vendrá; Pasaré solo este verano / Pasaré solo este verano). Dado que tales casos son muy poco frecuentes y que son fácilmente resueltos por el contexto, se acuerda que se puede no tildar el adverbio solo y los pronombres demostrativos incluso en casos de posible ambigüedad”, esto dice la comisión de la nueva Ortografía, que, eso sí, no condena su uso si alguien quiere utilizar la tilde. Café para todos. No obstante, la RAE lleva décadas predicando con el ejemplo y desde 1960, en sus publicaciones no pone tilde ni a solo ni a los demostrativos. Guion, también sin tilde. Hasta ahora, la RAE consideraba “monosílabas a efectos ortográficos las palabras que incluían una secuencia de vocales pronunciadas como hiatos en unas áreas hispánicas y como diptongos en otras”. Sin embargo, permitía “la escritura con tilde a aquellas personas que percibieran claramente la existencia de hiato”. Se podía, por tanto, escribir guion-guión, hui-huí, riais-riáis, Sion-Sión, truhan-truhán, fie-fié… La nueva Ortografía considera que en estas palabras son “monosílabas a efectos ortográficos” y que, cualquiera sea su forma de pronunciarlas, se escriban siempre sin tilde: guion, hui, riais, Sion, truhan y fie. En este caso, además, la RAE no se limita a proponer y “condena” cualquier otro uso. Como dice Salvador Gutiérrez Ordóñez, “escribir guión será una falta de ortografía”. 4 o 5 y no 4 ó 5. Las viejas ortografías se preparaban pensando en que todo el mundo escribía a mano. La nueva no ha perdido de vista la moderna escritura mecánica: de la ya vetusta máquina de escribir al ordenador. Hasta ahora, la conjunción o se escribía con tilde cuando aparecía entre cifras (4 ó 5 millones). Era una excepción de las reglas de acentuación del español: “era la única palabra átona que podía llevar tilde”. Sin embargo, los teclados de ordenador han eliminado “el peligro de confundir la letra o con la cifra cero, de tamaño mayor”. Catar y no Qatar. Aunque no siempre lo fue, recuerda el coordinador de la nueva ortografía, la letra k ya es plenamente española, de ahí que se elimine la q como letra que representa por sí sola el fonema /k/. “En nuestro sistema de escritura la letra q solo representa al fonema /k/ en la combinación qu ante e o i (queso, quiso). Por ello, la escritura con q de algunas palabras (Iraq, Qatar, quórum) representa una incongruencia con las reglas”. De ahí que pase a escribirse ahora: Irak, Catar y cuórum. ¿Y si alguien prefiere la grafía anterior: “Deberá hacerlo como si se tratase de extranjerismos crudos (Qatar y quorum, en cursiva y sin tilde)”. del Libro de Guadalajara (México) durante el pleno de las 22 academias, estas son algunas de las “innovaciones puntuales” aprobadas esta semana y destacadas por el propio Gutiérrez Ordóñez.

Tomado de El País

jueves, 4 de noviembre de 2010

Granma invicta en la tercera jornada de la Copa «Villa Clara» de Béisbol


El equipo de Granma, con dos victorias y un juego sellado, se quedó como líder invicto de la Copa “Villa Clara” de Béisbol, preparatoria para la próxima Serie Nacional, cuando este miércoles venció en cerrado duelo a Matanzas 1 carrera por 0 en el estadio “Ignacio Pérez Ríos,” del poblado de Vueltas, en el municipio de Camajuaní. El triunfo correspondió a Yoandy Vargas, mientras que con la derrota cargó Alexander Hernández, acreditándose punto por juego salvado el veloz Manuel Vega. Los granmenses conectaron siete hits frente a seis de los matanceros, y cada conjunto cometió un error a la defensa.Mientras tanto, en el “Heriberto Duquesne” de Remedios, Cienfuegos se impuso en otro cerrado desafío a la representación de Ciego de Ávila con marcador de 2 carreras por 1,en un partido donde los sureños, que jugaron inmaculadamente al campo, batearon 9 hits por solamente 3 de los avileños, quienes además cometieron una pifia a la defensa.El triunfo se lo acreditó Yasmani Insua, con la derrota para Ernesto Véliz y salvamento a la cuenta de Duniel Ibarra.
Y en el estadio “Augusto César Sandino” de la ciudad de Santa Clara el equipo Azucareros de la liga de desarrollo hizo valer el viejo refrán de que “no hay peor cuña que la del mismo palo”,y superó al conjunto de Villa Clara 8 carreras por 5, para quitarle el invicto a los Naranjas de Eduardo Martín Saura. Los Azucareros conectaron 15 hits y en cada entrada siempre lograron algún indiscutible, contando al final con buen pitcheo relevista de Diosdani Castillo y Darién Abreu, este último ganador del partido.El abridor de los Azucareros, Marlon Romero, se recuperó de un mal comienzo donde permitió 4 carreras en el primer inning, pero luego se tornó dominante y así se mantuvo en la lomita durante cinco entradas, hasta que posteriormente entraron los relevistas mencionados.Con el juego empatado a 4 carreras, Villa Clara había tomado el mando 5 por 4 en el cierre del octavo, pero en el principio del noveno los Azucareros fabricaron las cuatro anotaciones que a la postre decidideron el choque, cargando con la derrota Irving del Río, el tercer lanzador de los seis que utilizó el equipo anaranjado.En este juego el designado de Villa Clara, Yandi Canto, conectó un cuadrangular con dos hombres en circulación durante la primera entrada, y es el segundo vuelacercas de Canto en este torneo, empatando con el matancero Lázaro Herrera que también tiene dos jonrones. Después de tres jornadas el estado de los equipos es el siguiente:
1, Granma, con 2 ganados, 0 perdido y 1 sellado; 2, Cienfuegos (2-1-0); 3, Villa (1-1-1); 4, Cuego de Ávila (1-2-0); 5, Matanzas (1-2-0) ; 6, Azucareros (1-2-0).
Fuente: Normando Hernández Castro, de CMHW

miércoles, 3 de noviembre de 2010

Copa Villa Clara de Béisbol


Los equipos de Villa Clara, Granma y Cienfuegos lograron victorias en la segunda jornada de la Copa villaclareña de Béisbol, preparatoria para la quincuagésima Serie Nacional que comenzará el domingo 28 de noviembre en el parque "Latinoamericano" de la capital cubana.
Villa Clara se impuso a Matanzas 8 carreras por 4 en el estadio "Ignacio Pérez Ríos" de Vueltas, en un choque donde los Naranjas estuvieron siempre arriba en el marcador, acreditándose el triunfo al zurdo Yasmani Hernández Romero, en tanto cargaba con el revés el también zurdo Yosvani Fonseca, con juego salvado para el derecho Yasmani Junquera. Villa Clara conectó 11 hits en total, incluyendo un cuadrangular con las bases llenas de su designado Yandi Canto que resultó la clásica "puntilla". Matanzas bateó 10 hits, entre estos varios tubeyes e incluso un triple, pero cometió tres errores a la defensa que abrieron brechas favorables a los locales.
Mientras tanto, en el estadio "Milagros Jiménez" de Ranchuelo el conjunto de Granma venció a Ciego de Ávila 2 carreras por 1 en un juego bien cerrado, donde resultó ganador José Armando Peña y derrotado Dachél Duquesne. Y en el "Augusto César Sandino" de la ciudad de Santa Clara, Cienfuegos derrotó al conjunto Azucareros de la Liga de Desarrollo 10 carreras por 2, con la victoria a la cuenta de Yuniel Leyva y el fracaso para Jorge Félix Molina, en un choque donde los sureños siempre estuvieron arriba en el pizarrón, y contaron entre sus 13 hits con un cuadrangular de Lázaro Rodríguez. Al concluir la segunda fecha de la Copa "Villa Clara" de Béisbol, el estado de los equipos se presenta de la siguiente manera: Villa Clara y Granma tienen 1 ganado y 1 sellado, Matanzas, Ciego de Ávila y Cienfuegos (1-1-0) y Azucareros (0-2-0). Se juego por el sistema de todos contra todos y el sábado 6 del presente se enfrentarán por el primer lugar los dos conjuntos con mejor ubicación en la clasificatoria.
Fuente: Normando Hernández Castro, CMHW

sábado, 23 de octubre de 2010

Walfrido Denis en concierto

El joven instructor de arte Walfrido Denis se presentó en concierto en la Sede Universitaria Enrique Núñez Rodríguez, del Municipio de Quemado de Güines. Denis quien se encuentra cumpliendo misión en la hermana República Bolivariana de Venezuela, aprovechó sus vacaciones en su tierra natal para regalar sus composiciones y melodías a los estudiantes y profesores de ese plantel educacional. En la misma actividad, Ibet Sánchez, promotora del libro y alumna de la carrera de Estudios Socioculturales, tuvo a su cargo una Mini feria literaria con literatura de la Editorial Capiro. El concierto y la mini feria respondieron al proyecto de extensión Arte y Literatura, que se desarrolla mensualmente La Tierra del Guajirigallo. Colaboración especial: Yoanki Fernández Arias

miércoles, 20 de octubre de 2010

Cultura cubana en Quemado

Diversas opciones culturales sucederán en Quemado de Güines a propósito de la clausura de la Jornada por la Cultura Cubana este 20 de octubre. El día veinte de octubre al conmemorarse el Aniversario 142 de la revelación de la letra del “Himno de Bayamo” hoy Himno Nacional, los pobladores de este norteño municipio podrán disfrutar de la “Gala Clausura”; el grupo musical Condado, la Fiesta del audiovisual y un Conversatorio en la fábrica de Tabaco Sergio Soto, a cargo de especialistas del Museo “General Francisco Peraza Delgado. Pero el día 21 en el patio del Sectorial de Cultura se presentará el trovador Eduardo Sosa y sus invitados, a las 9:00p.m.; un encuentro que desde ya vaticina un momento muy especial para los amantes del género. Colaboración: Yoanki Fernández Arias.

lunes, 18 de octubre de 2010

Equipo de béisbol cubano para Copa Intercontinental

El equipo cubano que participará en la Copa Intercontinental de béisbol de Taipei de China desde el 23 de este mes recibió el refuerzo de varios jugadores, algunos de ellos nuevos en la selección. Entre los refuerzos destacan el receptor Yosvani Alarcón y el lanzador zurdo Robelio Carrillo, dos hombres que nunca integraron la escuadra absoluta, además de los experimentados Rudy Reyes, quien defiende el cuadro, y los jardineros zurdos Yoandri Urgellés y Giorvis Duvergel. Los refuerzos entraron en lugar del paracortos Aledmis Díaz, el jardinero Frederich Cepeda y los lanzadores Pedro Luis Lazo, Norberto González e Ismel Jiménez. La escuadra, que partirá en las próximas horas a tierras asiáticas, quedó integrada por los receptores Ariel Pestano, Yulexis la Rosa y Yosvani Alarcón, así como los jugadores de cuadro José Dariel Abreu, Alexander Malleta, Héctor Olivera, Yulieski Gourriel, Michel Enríquez, Yorbis Borroto y Rudy Reyes. En los jardines estarán Alfredo Despaigne, Yoennis Céspedes, Alexei Bell, Yoandri Urgellés y Giorvis Duvergel. El cuerpo de pitcheo lo integran Miguel Alfredo González, Yulieski González, Yadiel Pedroso, Jonder Martínez, Freddy Asiel Alvarez, Robelio Carrillo, Vladimir García, Norge Luis Vera y Dalier Hinojosa. La escuadra, segunda en el pasado Premundial de Puerto Rico, volverá a estar a las órdenes de Eduardo Martín, quien tendrá como asistentes a Luis Jova, Germán Mesa, Omar Linares y José Elósegui. La Copa Intercontinental de Taipei de China será la última en el calendario de la Federación Internacional de Béisbol (IBAF), la entidad que dirige el referido deporte en el mundo, más interesada desde ahora en torneos de categorías inferiores.

Texto de CUBADEBATE

miércoles, 13 de octubre de 2010

Abuelos quemadenses por mejor calidad de vida


Los más de 200 integrantes de los Círculos de Abuelos de Quemado de Güines realizan ejercicios de manera sistemática, lo que contribuye a mejorar su salud. Esta tabla gimnástica es una muestra de lo que se puede lograr cuando se trabaja unidos, bajo la guía de sus profesores de Cultura Física y el personal de la salud.